Retención d bienes ...el mecánico no m da mi vehículo

Buenas tardes ..en marzo d 2020 antes d comenzar pandemia ..mi vehículo rover 216 modelo 98 entro en reparación x inyección a un taller cito en zona sur ..desde ese entonces y d público conocimiento d cómo s trabajo en los negocios .este sr mecánico m da vueltas con el arreiglo ..en noviembre d mismo año 2020 voy a ver mi auto siendo q este no aparecia con Miles d excusas d este sr .hasta q al fin apareció rayado .chocado en un lado ..los paneles d las puertas sacados ..luneta panorámica d vidrio roto ..y la tapa d cilindro no está ...procedí d buenas maneras y con calma a solucionar el tema ..pero este sr es un farsante y prometió en la semana reparar todo los daños q m causo al auto ...esto no fue así ..x lo tanto procedí a denunciar el echo en comisaría 1 ra d Adrogué el día 6 d noviembre ..cosa q hasta el día d hoy 25 d marzo 2021 no tengo respuesta d nadie ..y mi vehículo está en peores condiciones la pintura quemada ..los toques o choquecitos acusados y la tapa d cilindro sin aparecer ..necesito saber cómo proceder y q está pers m reintegre mi vehículo en las mismas condiciones q s le entrego ...el solo pose la cédula dl auto ..y nunca pasó presupuesto dl arreiglo ..según el no podía medir en dinero el costo ...este a su vez ni boleta m dió ...ya hace un año d esto y no puedo retira mi vehículo xq esta incompleto en cosas dl motor y muchísimos daños en exterior q está pers m causo y hasta s ve q d prepo ...necesito ayuda y saber cómo proceder legalmente ..xq veo q cada día más deteriorado está mi bien ..un rover 216 modelo 98 ...aclaro q tengo fotos dl antes y dl desp y ahora d mi auto xq lo tenía en publicación para venderlo ..pero está pers m perjudicó en su totalidad ....x favor como proceder