Quiero cambiar mi apellido y necesito un abogado

Hola! Doy un poco de contexto: Tengo +30 años, soy mujer, mi padre nunca me trato como un ser humano básicamente, vivia borracho y con una actitud nefasta, estoy viva gracias a mi madre, aunque por cosas que viví tengo ansiedad y depresión (se sospecha TEPT trastorno de estrés post traumático) aun así hoy logro hacer una vida medianamente normal. Viví maltrato físico y psicológico desde muy pequeña por parte de mi padre y de su familia, no si comprenderán, pero no es fácil escuchar ese apellido para mi, sencillamente no lo tolero. Tengo algunos impedimentos para cambiarlo, yo nací en un pueblo muy alejado de donde vivo ahora, el hospital en el que nací ya no existe, en resumen vivo en la otra punta de Argentina como para viajar hasta ahí a hacer algún tramite en un registro civil que no se si aun existe, aunque de ser realmente necesario soy capaz de ir y ver que puedo hacer desde ahí. Mi duda es, alguien puede ayudarme en todo el proceso legal? No me importa que sea difícil, quiero el apellido de mi madre, y que se haga una corrección en mi nombre, cuando yo nací la familia de mi padre me puso un nombre a pesar de que mi mama quería ponerme otro (es una diferencia de una sola letra por suerte). Me tomo tiempo y un gran esfuerzo mental tomar esta decisión así que no estoy dispuesta a hacerme para atrás. Me gustaría no perder mis títulos, aunque si tengo que hacer todos los tramites otra vez los hago con gusto, solamente necesito asesoría. Ahora estoy en el proceso de buscar un buen abogado que se especialice en estos temas, no me importa si no tiene empatía mientras haga lo que necesito jajaja. Gracias desde ya a quien responda, y por favor si se pueden dejen contacto.