¿Necesito si o si un abogado al denunciar a alguien?

Mi novio y yo tenemos 22 años y nunca antes hemos hecho una denuncia, en este caso denunciamos a una chica de 19 años que había sido amiga de mi novio y como mi novio decidió dejar de hablarle (porque ella hablaba mal de mí y gustaba de él) ella se enojó y decidió empezar a hostigarnos en todas nuestras redes sociales vía mensajes o comentarios desde diferentes cuentas (se hizo una cuenta de insta con mi cara diciendo que la sigan si me odian, con mis fotos, etc), eso fue lo que hizo que la gota colmara el vaso y la decidimos denunciar por amenazas, también llego a desearnos la muerte y más.
Ya está la denuncia hecha hace un año aproximadamente, la denunciamos en la DDI delitos informáticos, lo último que nos dijeron es que capaz iban a hallanar la casa para ver que cuentas de redes sociales utiliza, mensajes etc , que si eso sucedía nos iban a avisar, el problema está en que no se si realmente yo necesito un abogado, y no quiero uno, solamente quiero que ya no me hostigue más, quisiera saber si es realmente necesario y que nos puede pasar si no conseguimos un abogado, también es por miedo que no queremos abogado y por plata.